Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 13. mars 2026
1. Tjenesten
Barnefotballtrener er en webapp/PWA for trenere i barnefotball, levert av Holmvik Utvikling (enkeltpersonforetak), Steinkjer, Norge. Appen er laget for å hjelpe med planlegging, organisering og gjennomføring av trening og kampdag.
2. Konto og innlogging
Innlogging skjer normalt med Google. Du er ansvarlig for å holde tilgang til kontoen din sikker (for eksempel ved å beskytte Google-kontoen din).
3. Lagring av innhold i appen
Spillerlister, lagoppsett, treningsøkter, konkurransedata og ligaer lagres i vår database (Supabase) og synkroniseres på tvers av enheter. En lokal kopi lagres også i nettleseren for raskere tilgang. Ved sletting av konto fjernes alle data fra serveren.
Sesongmodulen lagrer i tillegg sesongoversikt, kamper, treninger, oppmøteregistrering, spilletid, kampresultater, mål og målgivende, bytteplaner og treningsserier. Denne informasjonen lagres i vår database og slettes når du sletter sesongen eller kontoen din.
4. Betaling, abonnement og livstid
Betaling håndteres av Stripe. Du kan ha månedlig eller årlig abonnement, eller livstidstilgang dersom dette tilbys. Pris og vilkår fremgår i appen før kjøp.
4.1 Administrasjon og kansellering
Du kan administrere og kansellere abonnementet ditt i Stripe sin kundportal (via innstillinger i appen). Når du kansellerer, beholder du tilgang ut perioden som allerede er betalt, med mindre annet er opplyst i kjøpsflyten.
4.2 Betalingsfeil
Ved betalingsfeil kan Stripe forsøke å gjennomføre betaling på nytt. Tilgang kan bli midlertidig begrenset hvis et abonnement blir stående ubetalt over tid.
4.3 Prøveperiode (hvis aktivert)
Dersom appen tilbyr en prøveperiode, er den tidsbegrenset og kan normalt bare brukes én gang per konto. Detaljer (varighet og evt. begrensninger) vises i appen dersom prøveperioden er tilgjengelig.
5. Brukeransvar
Appen er ment brukt av voksne trenere. Dersom du registrerer opplysninger om barn (for eksempel navn i en spillerliste), må du sikre at dette er i tråd med klubbens rutiner og gjeldende regler. Ikke legg inn sensitive opplysninger du ikke trenger (for eksempel helseopplysninger).
Sesongstatistikk (oppmøte, spilletid, mål og målgivende) er kun ment som et internt trenerverktøy for å sikre rettferdig fordeling av spilletid. I tråd med NFFs retningslinjer for barnefotball (6–12 år) skal statistikken ikke deles offentlig eller brukes til rangering av enkeltspillere. Du bekrefter dette ved første gangs bruk av statistikkfunksjonen i appen.
5.1 Lagdeling med medtrenere
Lageier kan invitere medtrenere til å dele tilgang til et lag. Medtrenere (editors) får tilgang til all lagdata, inkludert spillerlister, oppmøte, bytteplaner, sesongdata og treningsøkter.
Alle brukere med tilgang til delte lag må ha aktiv tilgang til tjenesten (prøveperiode eller abonnement). Lageier styrer hvem som har tilgang og kan når som helst fjerne medtrenere. Medtrenere kan når som helst forlate et delt lag.
Ved bruk av lagdeling aksepterer du at andre inviterte trenere ser og kan redigere lagdata. Som trener er du medansvarlig for at dette skjer i tråd med klubbens personvernrutiner og at foresatte er informert (se personvernerklæringen).
5.2 Lagside for foreldre
Treneren kan opprette en lagside — en informasjonsside der foreldre kan se lagets kalender, beskjeder, kampresultat og treningsinnhold. Lagsiden er tilgjengelig for alle som har lenken.
Det er trenerens ansvar å sikre at lenken kun deles med relevante foreldre/foresatte. Du kan når som helst deaktivere lagsiden eller generere en ny lenke for å sperre tilgang.
6. Drift, feil og endringer
Vi jobber for stabil drift, men tjenesten kan oppleve feil, vedlikehold eller midlertidige avbrudd. Vi kan oppdatere funksjonalitet og innhold. Vesentlige endringer publiseres i tjenesten eller på nettstedet.
7. Ansvarsbegrensning
Tjenesten leveres «som den er». Vi er ikke ansvarlige for indirekte tap (for eksempel tapt fortjeneste eller tapt data) utover det som følger av ufravikelig lovgivning.
8. Kontakt
Spørsmål kan sendes til support@barnefotballtrener.no.